La Carte

Apéritifs

Cocktail maison6,50€
Cocktail « Rêve de Chine »6,00€
Lychee5,00€
Apéritif chinois5,00€
Martini rouge ou blanc5,00€
Porto rouge ou blanc5,00€
Porto 10 ans6,00€
Pineau des Charentes5,00€
Gancia5,00€
Campari orange ou soda6,50€
Pisang orange6,00€
Safari orange6,00€
Jack Daniel8,00€
Whisky coca7,00€
Bacardi coca7,00€
Picon vin blanc7,00€
Vodka coca ou orange7,00€
Kirr Royal 8,00€
Kirr (cassis + vin blanc)6,00€
Ricard7,00€
Gin orange7,00€
Gin tonic7,00€
Bull Dog Gin tonic11,00€
Hendrick’s Gin tonic12,00€
Batida de coco6,00€
Batida de coco orange7,00€
Batida de coco ananas7,00€
Whisky 20 ans12,00€
TOP

Potage au choix:
N°3 à 6

Entrée au choix:
Nems ou Brochettes de poulet rissolé

Plat au choix:
Canard au four et aux champignons 
Scampis sautés sauce curry
Plat de famille chinoise
Boeuf aux légumes de saison

Dessert au choix:
Litchis ou Dame Blanche

Menu Table de Riz à 30,00€

(Min. 2 pers. Prix par pers.) 

Potage au choix: 
N°3 à 6 

Hors d’oeuvre maison 

Plat composé de 5 spécialités: 
Boeuf sauté aux cinq parfums 
Canard au four et aux champignons
Scampis à l’ail
Dés de poulet en beignet sauce aigre-douce
Riz sauté spécial 

Dessert au choix: 
Litchis ou Dame Blanche 

Menu Ti-Pan à 35,00€

(Min. 2 pers. Prix par pers.) 

Potage au choix: 
N°3 à 7 

Entrée au choix: 
Hors d’oevre spécialités en beignet ou
Hors d’oeuvre quatre étages à la vapeur 

Plat composé: 
Scampis «Ti-Pan» 
Emincé de boeuf «Ti-Pan» 
Riz sauté spécial 

Dessert au choix: 
Dame Blanche ou Sorbet 

TOP

Potages

3Potage aux tomates5,50€
4Crème de nid d’hirondelles 5,50€
6Potage piquant5,50€
7Potage Wan Tan (Raviolis chinois)6,50€
8Potage raviolis aux scampis8,00€

Entrées Chaudes

16Nems8,00€
17Brochettes de poulet rissolé8,00€
18Jiaozi (Ravioli chinois grillés)8,00€
20aBeignets de triangles au curry8,00€
22Raviolis aux crevettes à la vapeur (Ha Kao)8,00€
23Bouchées de porc à la vapeur (Shao Mai)8,00€
24Hors d’oeuvre quatre étages à la vapeur11,00€
25Hors d’oeuvre quatre spécialités en beignet11,00€
27Beignets de scampis10,00€
30Cuisses de grenouilles à l’ail13,00€
32Scampis à l’ail13,00€
TOP

Poisson / Fruits de mer

37Filet de cabillaud maison23,00€
38Beignets de poisson sauce aigre-douce14,00€
39Beignet de scampis sauce aigre-douce 18,00€
42Scampis sautés sauce piquante18,00€
42aScampis sautés au lait de coco curry rouge20,00€
43Scampis sautés sauce curry18,00€
44Scampis sautés sauce aigre-douce 18,00€
46Scampis sautés dans un demi ananas frais 19,00€
48Gambas à l’ail «préparation maison»21,00€
49Calamars sautés aux légumes15,00€
53Cassolette de fruits de mer 23,00€

Volaille

56Dés de poulet en beignet sauce aigre-douce 14,50€
57Blanc de poulet aux légumes de saison 14,50€
59Dés de poulet sauté sauce curry 14,50€
60Poulet dans un demi ananas frais15,00€
63aPoulet sauté au lait de coco rouge17,00€
64Blanc de poulet sauce piquante 14,50€
65Dés de poulet aux noix de cajou 17,00€
66Canard laqué de Pékin (crêpes et poireaux)19,00€
67Canard laqué au four avec champignons 18,00€
68Canard laqué à l’orange 18,00€
69Canard laqué aux ananas18,00€
70Canard laqué sauce aigre-douce18,00€
71Filet de canard sauté aux bambous et champignons chinois 19,00€
72Canard laqué aux huit délices 23,00€
72aCanard au lait de coco curry rouge21,00€
TOP

Viande

77Boeuf sauté aux légumes de saison 17,00€
78Filet de boeuf aux oignons 17,00€
80Boeuf sauté sauce curry 17,00€
81Boeuf sauté sauce piquante 17,00€
83aBoeuf sauté au lait de coco curry rouge19,00€
85Emincés d’agneau sauté aux échalotes vertes22,00€
86Plat de famille chinoise17,00€
87Plat Mandarin aux huit délices20,00€
89Les cinq spécialités Maison
(Min 2 pers. Prix par pers.)
-Canard au four avec champignons
-Scampis à l’ail
-Poulet en beignet sauce aigre-douce
-Riz sauté spécial
21,00€

Ti-Pan

91Scampis «Ti-Pan»22,00€
92Gambas «Ti-Pan»23,00€
93Canard laqué spécial «Ti-Pan»20,00€
95Emincé de boeuf «Ti-Pan»20,00€
96Emincé d’agneau «Ti-Pan»23,00€
97Filet de canard «Ti-Pan»20,00€
98Cuisses de grenouilles au beurre à l’ail «Ti-Pan»21,00€
TOP

Soja

100Chop Shoy au poulet12,00€
102Chop Shoy aux scampis15,00€
103Chop Shoy spécial «Trois variétés»15,00€

Nouilles / Riz

104Nouilles sautées au poulet et soja 12,00€
106Nouilles sautées au boeuf13,00€
107Nouilles aux scampis15,00€
108Nouilles spéciales au poulet, scampis et boeuf15,00€
109Riz sauté au poulet émincé12,00€
111Riz sauté au boeuf 13,00€
112Riz sauté aux scampis15,00€
113Riz sauté spécial trois variétés15,00€
115Vermicelles sautées spécial trois variétés17,00€
118Plat végétarien13,00€
118aRiz sauté aux légumes12,00€
118bNouilles sauté aux légumes12,00€
119Riz sauté (en accompagnement)4,00€
120Nouilles sautées (en accompagnement)4,00€
TOP

Softs

Eau plate ou pétillante 3,00€
½L eau plate ou pétillante 4,50€
1L eau plate ou pétillante 7,50€
Coca-cola / Fanta / Sprite 3,00€
Tonic 3,00€
Perrier 3,00€
Ice tea 3,00€
Jus d’orange / Jus d’ananas 3,00€
Jus de litchi 4,00€
Jus de pomme 3,00€
Coca 1L 8,00€
Canada Dry 3,00€
Schweppes Agrumes 3,00€

Bières

Jupiler3,00€
Jupiler sans alcool3,50€
Carlsberg3,50€
Bière Blanche3,50€
Leffe blonde ou brune4,50€
Duvel4,50€
Ciney4,00€
Kriek4,00€
Orval5,50€
Chimay blonde ou blue5,50€
Bière chinoise5,00€
Bière Singha5,00€
Bière la Croisette5,50€
TOP

Vins

M.P.: Mise à la propriété – M.D.: Mise au domaine – M.C.: Mise au château

Vins Blancs

Val de Loire

01Sancerre – Domaine du Pré SemeléM.P.33,00€
02Pouilly fumé – Domaine de RiauxM.P.30,00€

Alsace

03Riesling – Domaine RuhlmannM.P.
1/2
25,00€
15,00€
04Pinot Gris – Domaine RuhlmannM.P.27,00€
05Gewurtztraminer – Domaine RuhlmannM.P.30,00€

Bourgogne

06Bourgogne Aligoté – Domaine de la PierreM.P.
1/2
23,00€
13,00€
07Chardonnay Monopole “Combe d’Orange” Jean Jacques GirardM.C.28,00€

Bordeaux

08Entre Deux Mers – Château La Lande de TaleyranM.C.22,00€

Vins Rosés

Provence

09Côtes de Provence – Les maîtres vignerons de RamatuelleM.P.
1/2
22,00€
13,00€

Val de Loire

10Rosé d’Anjou – Domaine des TrottièresM.P.
1/2
20,00€
12,00€
11Bourgueil Rosé Domaine de la Petite MairieM.P.28,00€

Alsace

12Pinot Noir – Domaine Ruhlmann – « Cuvée Mosaïque »M.P.
1/2
28,00€
15,00€

Bordeaux

13Bordeaux ClairetM.C.25,00€

Côtes du Rhône

14TavelM.C.
1/2
28,00€
15,00€

Bourgogne

15Bourgogne roséM.C.33,00€

Vins rouges

Bordeaux

16Château La Lande de Taleyran – Bordeaux SupérieurM.C.
1/2
22,00€
13,00€
17Château Polin – Bordeaux SupérieurM.C.28,00€
18Château Fongaban – Côtes de CastillonM.C.
1/2
25,00€
14,00€
19Château Bois Vert – Premières Côtes de BlayeM.C.25,00€
20Château Tour du Moulin – FronsacM.C.30,00€
21Château Rigaud – Puisseguin Saint-EmilionM.C.33,00€
22Château Guillemin Gaffelière – Saint Emilion Grand CruM.C.45,00€
23Château La Tour Carnet Grand Cru ClasséM.C.58,00€

Le Médoc

24Château d’Escurac – MédocM.C.33,00€
25Saint Estèphe – Cru bourgeoisM.C.33,00€
26Château La Dame de Malescot – MargauxM.C.35,00€
27Château Grange – NeuveM.C.45,00€

Bourgogne

28Bourgogne Pinot Noir – Domaine Jean Jacques GirardM.P.28,00€
29Savigny-Les-Beaune 1er Cru Les Fourneaux Jean Jacques GirardM.P.45,00€

Beaujolais

30Beaujolais Villages – Domaine DesvignesM.P.22,00€
31Juliénas – Domaine MarransM.P.30,00€
32Saint Amour – Domaine de l’Ancien RelaisM.P.30,00€

Val de Loire

33Saint-Nicolas de BourgueilM.P.25,00€

Côtes du Rhône

34Côtes du Rhône – Domaine de VerquièreM.P.
1/2
22,00€
13,00€

Côtes de Sambre et Meuse

35Château Bon Baron BlancM.P.28,00€
36Château Bon Baron Rouge Cuvée DragonM.P.28,00€

Nos Bulles

37Crémant d’AlsaceM.P.25,00€
38ChampagneM.P.50,00€

Les Pichets

(Vin rouge, blanc ou rosé)

Le verre4,50€
1/4L7,50€
1/2L11,00€
Litre17,00€

Vins Chinois

Dragon Seal rosé ou rouge24,00€

Vin Portugais

Mateus20,00€
TOP

Boissons Chaudes

Expresso – Décaféiné 3,00€
Cappuccino 3,50€
Café Chinois 9,00€
Irish Coffee 9,00€
Thé de Jasmin 3,00€
Thé à la menthe 3,00€

Digestifs

Saké sec7,00€
Saké sucré (Mei Kwei Lu) 7,00€
Baileys7,00€
Liqueur de litchi 7,00€
Calvados 7,00€
Mandarine Napoléon 7,00€
Grand Marnier 7,00€
Cognac7,00€
Cointreau 7,00€
Whisky7,00€
Amaretto6,50€
Crème de banane6,50€
Liqueur de bambous 8,00€
Poire Williams 7,00€
Jack Daniel’s 8,00€
Divo Nanto 7,00€
Whisky 20 ans 12,00€
TOP

Desserts

Lychees5,00€
Coupe enfant 5,00€
Glace 3 couleurs 6,00€
Dame Blanche 7,00€
Brésilienne 7,00€
Dame Noire 7,00€
Banana split 8,00€
Coupe fraise 8,00€
Coupe maison au saké 9,00€
Café liégeois 7,00€
Coupe colonel 8,00€
Beignet de glace flambé au saké 9,00€
Beignet de banane flambé au saké 9,00€
Beignet de lychee flambé au saké 9,00€
Sorbet citron 6,50€
Sorbet fruit de la passion 6,50€
Sorbet framboise 6,50€
Coupe citron eau de vie 8,00€
Citron givré 7,00€
Orange givré 7,00€
Coco givré 7,00€
TOP